Eclipse Even Weirder Console Link

Logging this: 

...(code: 200)(TheClass.java:92): null

to the console. Link gets me a popup: "Source not found for 200).TheClass". (And you have to do your "OK" click, like "yes that's OK".)

Eclipse can do advanced refactorings, but it can't get this (regex?) text match thing working right? Just kind of perplexing, that's all. 

It's a very nice and useful feature, be very nice if it worked better. I have an earlier post on this here.

EDIT. A solution can be to surround the parenthesized link text with spaces. Worked in this case, at least!